并联电容器测量接线方法
Measurement and connection method of shunt capacitor
进行测试前，应按使用要求正确连接电源线及信号电缆
Before the test, connect the power line and signal cable correctly according to the use requirements
（1）将测试电压电缆一端接到全自动电容电感测试仪【电压输出端子】上；
(1) connect one end of the test voltage cable to the [voltage output terminal] of the full-automatic capacitance and inductance tester;
（2）将测试电流信号电缆插在电容电感测试仪【电流取样插头】上；
(2) plug the test current signal cable into the capacitance and inductance tester [current sampling plug];
（3）接好测试仪器220V电源线；
(3) connect the 220V power line of the test instrument;
（4）将测试电压电缆分别夹在被试电容器组两极的连接母线上，钳形电流取样表卡在所需测量的单台电容器的套管处；
(4) clamp the test voltage cable on the connecting bus of the two poles of the tested capacitor bank, and clamp the clamp type current sampling meter on the sleeve of the single capacitor to be measured;
（5）闭合【电源开关】；
(5) close the [power switch];
（6）开机后，屏幕显示第1屏开机显示；如果显示白屏，请直接按复位键。将光标移至【设置】处，进入第3屏设置参数，将【等效阻抗】设为【并联电容】模式。按【确认】键并存入设置值，回到主菜单。将光标移至【测量】，按【确认】键进入测量，将【电压输出开关】置于【通】的位置即进行电容测量，液晶屏幕上显示的数据即是测量结果。
(6) after power on, the first screen will be displayed on the screen; if the white screen is displayed, press the reset key directly. Move the cursor to [setting], enter the third screen setting parameters, and set [equivalent impedance] to [parallel capacitance] mode. Press the [confirm] key and save the setting value to return to the main menu. Move the cursor to [measurement], press the [confirm] key to enter the measurement, place the [voltage output switch] at the [on] position to measure the capacitance, and the data displayed on the LCD screen is the measurement result.
（7）将钳形电流表取下，卡于另一台需测量的电容器上，直至该相测量完毕。
(7) remove the clamp ammeter and clamp it on another capacitor to be measured until the measurement of this phase is completed.
（8）测试结束后，切断电源，并将面板上所有开关恢复到测试前的状态，拆除所有接线。
(8) after the test, cut off the power supply, restore all switches on the panel to the state before the test, and remove all wiring.